Spotify ajoute des traductions supplémentaires et un accès hors ligne à sa fonction de paroles

Mercredi , Spotify a dévoilé des mises à jour de sa fonctionnalité intégrée de paroles de chansons , notamment le déplacement de cette fonctionnalité au sein de l' application, la mise à disposition des traductions de paroles dans le monde entier et la possibilité de consulter les paroles hors ligne . Afin d' exploiter cette fonctionnalité pour inciter les utilisateurs gratuits à s'abonner , la plateforme de streaming a apporté plusieurs modifications à l' affichage des paroles au fil des ans. Spotify a d'abord tenté de rendre les paroles payantes en 2024, mais face aux nombreuses critiques , elle a assoupli ses restrictions plus tard dans l' année.

L' entreprise s'attend désormais à ce que les consommateurs soient incités à passer à la version supérieure grâce à la nouvelle fonction de paroles hors ligne , qui sera uniquement disponible pour les abonnés Premium .

De plus, les paroles seront désormais affichées directement sous la pochette de l' album ou la courte vidéo en boucle qui accompagne la musique . Selon Spotify , ce changement d' emplacement , plus visible, fait suite à des tests utilisateurs qui ont démontré une meilleure interaction avec la fonctionnalité . (L' entreprise précise qu'il est toujours possible de partager des extraits de paroles depuis la vue « Lecture en cours » sur les réseaux sociaux . 

Spotify a baptisé cette fonctionnalité « aperçus des paroles », et elle sera disponible pour les utilisateurs gratuits et premium du monde entier sur les applications iOS et Android pour tablettes et smartphones.

De plus, les traductions des paroles , initialement disponibles depuis 2022 , sont désormais accessibles dans le monde entier. Comparé aux 25 marchés couverts l' année précédente , il s'agit d' une expansion significative . Si des traductions sont disponibles , vous pouvez les consulter à côté des paroles originales en appuyant sur l' icône de traduction sur la fiche des paroles . Selon Spotify , la traduction s'adaptera automatiquement à la langue sélectionnée sur votre appareil .

Après un déploiement progressif sur quelques dizaines de marchés l' année précédente et des tests menés depuis 2019 , l' entreprise a finalement rendu les paroles en temps réel accessibles à ses utilisateurs du monde entier en 2021, suite à des années de demandes .